El viajero se
va –porque es lo suyo–
con maletín de
ruedas y mochila;
tiene que
hablar con otras gentes, dice,
llegar a donde
está la lejanía.
A los humanos
se les cierra el tiempo,
un rincón
tienen que llamamos “vida”,
un tiempo de
cerezas que se acaba,
hagan lo que
hagan, digan lo que digan.
El ritmo de
este blog será más lento,
solo de vez en
cuando lo que escriba;
me llevo la
libreta con los versos:
el norte languedoc
venecia china....
El viajero se
va no sabe dónde.
Lleva la soledad por compañía.
Lleva la soledad por compañía.
Mete en la maleta mis bicos que son ligeros. Y la memoria del camino. Y los aires nuevos que busquen tu piel como el marino su puerto.
ResponderEliminar:)
Me los llevo como tesoro, ohma, gracias.
Eliminar¡Buen viaje, Pablo!
ResponderEliminarGracias, Julia. A ver si también pasó por tus tierras.
EliminarLe dejo un poco de la traducción de la canción, de verdad que me hizo pensar en su poema y en el rapsoda:
ResponderEliminar“Tempo Interno” (Tiempo interior) proviene de su CD Aldeia del año 2002. La canción es una reflexión meditativa sobre la importancia del tiempo
personal.
“Todavía tengo tiempo para estar solo / Miro hacia mi interior / Tengo mi lugar / Tengo el tiempo / Llego hasta el fondo de mí mismo y de
la vida / La paz es el sonido del silencio / Que ilumina el misterio / Revelando mi tiempo interior / Trayendo los secretos del tiempo y la brisa sonriente”.
!gracias! Ahora no he podido ir a escuchar lo que me envía, lo haré. Contesto Venecia, arañando conexiones, pero como usted me aconseja, sin agobios. Ya lo haré.
ResponderEliminarDe hecho y por la precariedad de medios he debido partir mi comentario, no me dejaba decir la tableta (que pesa menos) que la contestación es des algún lugar de Venecia, viendo mares. Es compatible y aún aconsejable compartir viaje interior y física, ?no?
ResponderEliminarMás gracias por los buenos deseos.
Creo que se están mezclando comentarios y respuestas. Bien esta. Todo camina hacia el mismo lugar .
ResponderEliminar