Hace ahora unos tres años, al profundizar en tareas de historia común entre China y España, me puse en contacto con dos referentes académicos en los que hubiera podido apoyarme, el Instituto Cervantes de China (en Pekín y Shangái) y el mismo director del Instituto Cervantes, a la sazón en Madrid.
En ambos casos enviaba un curriculum abreviado y solicitaba ayuda en la gestión académica para proseguir tareas de historia e investigación en China; como contrapartida ofrecía cursos, clases, etc. económicamente desinteresadas –legalmente tengo mi propio sueldo, no serían legales.
El señor director del Instituto Cervantes nunca me contestó, claro. La directora del Cervantes de Pekín lo hizo, amablemente, esperando que realizara una propuesta más concreta, que envié inmediatamente en forma de curso. Ahí se detuvo la comunicación y ya no supe nunca más de nada. Me hubiera gustado alguna contestación.
Desde entonces he realizado casi una decena de viajes a aquel país, por libre, como turista; he publicado sobre el tema, he formado un pequeño directorio de sinólogos.hispanistas, he iniciado una colección de textos clásicos sobre la historia común de China y España, etc.
Lo que me ha extrañado sobremanera y me obliga a escribir estos renglones es que he visto muestras y detalles del programa que yo envié a Pekín en manos de antiguos alumnos míos –hoy profesores en China. Supongo que si he visto algunos, al azar, serán muchos más los que estén circulando de mi modesto programa, sin ninguna indicación de cuál es su procedencia.
Este era el programilla, por si se desea utilizar, quizá mejor señalando su origen:
Curso
de Cultura Española actual
(Propuesta de Curso de Pablo Jauralde
Pou, abril de 2014)
1.– Historia y actualidad.
Geografía e Historia. La organización actual de España y su funcionamiento. Parlamentos, comunidades,
ayuntamientos. Los distintos paisajes de la geografía española.
2.– Hitos en la Historia de
España. Las culturas prerromanas y la romana. Los pueblos bárbaros y los
visigodos. La invasión árabe. La llamada Reconquista.
La unificación peninsular. Los siglos XVI-XVII y la “Edad de oro”. El siglo de las Luces. El Romanticismo y
el largo siglo XIX. La España del siglo XX, la guerra civil y la Leyenda negra. El siglo XXI y los
problemas históricos.
3.– Ciudades y regiones.
Ciudades viejas y ciudades nuevas: Cádiz, León, Tarragona, Numancia... Ciudades
grandes: Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia...
Ciudades de mar: La Coruña, San Sebastián, Santander, Cartagena,
Ferrol.... Ciudades de interior: Cáceres, Burgos, Zaragoza.... Ciudades
universitarias: Salamanca, Santiago de Compostela...
4.– Hitos en la cultura
popular española.
Las Navidades y sus modos de celebración (villancicos y
nacimientos). Carnavales. La Semana Santa
y las procesiones (Zamora, Cuenca, Lorca, Sevilla, Valladolid....) Las fiestas
de mayo y el corpus. Las fiestas del
verano y de la Virgen. Las fiestas de las cosechas y de la vendimia.
Más sobre los toros.
5.– Lugares de
peregrinación tradiciones. El Camino de Santiago. Las romerías andaluzas. Romerías
en pueblos y ciudades pequeñas.
6.– Arte (I). Monumentos antiguos (Cádiz, Palencia,
Sagunto, Mérida....). El esplendor de los siglos XVI-XVII: El Greco, Velázquez
y la pintura barroca (Ribera, Zurbarán....). Retablos e imaginieros (los
“pasos” de Semana Santa y los “retablos”]. Goya. Picasso y la pintura del siglo
XX.
7.- Arte (II).
Iglesias, catedrales y conventos (Sevilla, Burgos, Astorga, Salamanca,
Santiago...). Edificios civiles (universidad de Salamanca, palacios,
ayuntamientos....). El Escorial.
8.– Madrid. El Museo del Prado. El Museo Tyssen. El Museo Arqueológico
Nacional. El Museo Lázaro Galdeano. El Museo Cerralbo. La Biblioteca Nacional.
El Palacio Real. La Academia de Bellas Artes de San Fernando.
9.- Vivir en Madrid: el
Retiro y la Casa de Campo. El centro y los barrios. Los modos de vida en las
ciudades españolas (horarios, costumbres, tradiciones....)
10.– Barcelona. Vivir
en Barcelona. El modernismo y la Sagrada Familia. La Costa Brava. El problema de los toros. La gran cultura
catalana.
11.– La lengua española,
origen y variedades. Otras lenguas: el catalán, el gallego-portugués, el
euskera o vascuence. Dialectos y zonas dialectales del español: andaluz,
canario, extremeño, murciano....
12.– Instrumentos para un
correcto aprendizaje del español. Lecturas, diccionarios, consultas, la Real Academia Española. Páginas ueb.
13.- Las grandes líneas en
la evolución de la lengua española. El español antiguo y el español
moderno. El Quijote. Los clásicos de
la literatura española: San Juan de la Cruz, Lope de Vega, Quevedo, Góngora,
Calderón...
14.– Novela española
antigua: Galdós. La narración en lengua española actual: Gabriel García
Márquez, Jorge Luis Borges, Octavio Paz, Bolaño... Novelistas en España.
15– Poesía española moderna.
Juan Ramón Jiménez, F. García Lorca, Pablo Neruda...
16.– La música en España.
Música antigua y música moderna. El padre Victoria y la música del Barroco. Las
zarzuelas y la ópera. Granados, Albéniz y Falla. Los intérpretes. La música pop española. El flamenco.
17.- La actualidad
informativa. La prensa actual, la TV actual, las revistas actuales. El
mundo de los libros, las bibliotecas y las librerías.
18.– Cultura y gastronomía.
Los productos naturales: la España del vino, cultivos de cereales, los
plásticos de Almería, las fresas de Huelva, los cítricos de Levante, los
mariscos y las carnes de Galicia, la huerta de Navarra, la ganadería de
Extremadura.... Los platos tradicionales (arroces, asados, embutidos, etc.)
19.– Viajes, caminos y
estancias. El transporte. Caminos viejos y caminos nuevos. Aeropuertos y trenes.
Pasar y vivir. Paradores, hostales, albergues, campings.... De los sesenta
millones de turistas y sus hábitos.
20.- España abierta.
Deportes. La cuestión del fútbol.
Los reportajes y las fotografías son preciosos.
ResponderEliminarIntente no apurarse ni disgustarse mucho. No tenga ansia de ir lejos, que le lleve el destino si es el caso. Un poema antiguo chino explica "Cuando doblaba un poco el codo, sentía que empezaba el camino hacia mi casa". Muchas veces uno busca fuera lo que está en nuestro interior pendiente de resolver, de apaciguar, de calmar ... No se trata de rendición, es aceptación y alcanzar a conseguir -otro verso - "una noche de descanso que dure como el recorrer cuatro mil imperios". Por mucho que se aleje uno siempre está en el centro de sí mismo.