Cuaderno de pantalla que empezó a finales de marzo del año 2010, para hablar de poesía, y que luego se fue extendiendo a todo tipo de actividades y situaciones o bien conectadas (manuscritos, investigación, métrica, bibliotecas, archivos, autores...) o bien más alejadas (árboles, viajes, gentes...) Y finalmente, a todo, que para eso se crearon estos cuadernos.

Amigos, colegas, lectores con los que comparto el cuaderno

viernes, 2 de julio de 2010

BACH, ERBARME DICH (Motete a dos y tres voces).

Bach, Erbarme Dich, motete a dos y tres voces
(sobre un aria de La Pasión según San Mateo)

Cuando la vida... Erbarme dich. Compasión si vienes.
Nunca empieces así un verso. Arias de Bach.
Estremecerse es fácil. Se reduce a tan solo.
Las montañas no piensan. Lugar de pensamientos.

Quizá las manos llegan. Donde el corazón sufre.
Cumple lo que no quieres. Dilo siempre. Te espero.
De verdad Bach lo sabe. Sonrisas a medida.
La rima es la del tiempo. De lo que va a pasar.

Mañana vendrá probable. Que me den ventanilla.
¿Quién inventó la noche? Ama. No sé qué pienso.
Y desayunaremos. Juntos. No se ve nada.
Sé. ¿Ya te vas mucho antes? En tus ojos voy lento.

La lengua que en tus labios besa. Nadie nos ve.
Es lo que ya se irá. La piel. Y yo te quiero.



Sonetos ingleses del "Cancionero de Londres", de CHINA DESTRUIDA



Ciudades y ciudades y ciudades;
ya no consiguen atrapar los ojos
tantos colores, ni saber sus calles
ni recordar rincones ni paisajes;

ya solo queda recogido dentro
lo que se vino con una sonrisa
o con palabras se fraguó y canciones;
solo queda lo humano, desprendido.

Nadie sabe por qué lo que termina
permanece aleteando en la memoria
y sortea la mugre del olvido
resistiéndose a ser arrinconado,

como si la semilla de la vida
tan solo germinara en los secretos.








El desamor, con el anunciado soneto del mojito

I
mala costumbre la de enamorarse
a estas alturas, no sé si se lleva;
y luego están los versos, que se meten
en todo y no se avienen con la estética

de la fuga, el fragmento y la ruptura;
con la huida, el fragor y la frontera;
a ver cómo te digo, amor, en perfor
mance, lo de pasión y lo de pena

si no me quedan más que unas palabras
mucho muy más que yo mucho más viejas,
que tengo la retórica cansada

y ya solo me importa, amor, tu ausencia;
y esto es gritar del que uno no se puede
hurtar, decir es del que no se piensa.

y II
Un poëta, que sufre abandonado,
llorando está en la calle Leganitos,
anda triste, de ausencia acompañado,
con mocos, botellón, lágrimas, gritos…

Sabe que anda su amor lejos, rodeado
de hombres turbios de todos los distritos;
ya van para tres noches que ha cenado
pan duro, gasëosa y huevos fritos.

Intelectual a penas poco dado,
por el viejo Madrid vaga doliente;
a casa volverá triste y contrito. 

Un mes ya que su dama se ha marchado,
y en tanto siente que ama locamente,
atraviesa la noche con mojitos.

jueves, 1 de julio de 2010

Carta de una profe

Aunque no soy muy partidario de estas lecciones a través de la red, ni de la mirada excesivamente nostálgica que puede inhibir algún tipo de avance, la carta tiene vetas muy  nobles:

"CONTRA LA TONTUNA LINGÜÍSTICA , UN POCO DE GRAMÁTICA BIEN EXPLICADA

Yo no soy víctima de la LOGSE. Tengo 48 años y he tenido la suerte de estudiar bajo unos planes educativos buenos, que primaban el esfuerzo y la formación de los alumnos por encima de las estadísticas de aprobados y de la propaganda política. En párvulos (así se llamaba entonces lo que hoy es "educación infantil", mire usted) empecé a estudiar con una cartilla que todavía recuerdo perfectamente: la A de "araña", la E de "elefante", la I de "iglesia" la O de "ojo" y la U de "uña". Luego, cuando eras un poco más mayor, llegaba "El Parvulito", un librito con poco más de 100 páginas y un montón de lecturas, no como ahora, que pagas por tres tomos llenos de dibujos que apenas traen texto. Eso sí, en el Parvulito, no había que colorear ninguna página, que para eso teníamos cuadernos.

En EGB estudiábamos Lengua Española, Matemáticas (las llamábamos "tracas" o "matracas") Ciencias Naturales, Ciencias Sociales, Plástica (dibujo y trabajos manuales), Religión  y Educación Física. En 8º de EGB, si en un examen tenías una falta de ortografía del tipo de "b en vez de v" o cinco faltas de acentos, te suspendían.

En BUP, aunque yo era de Ciencias, estudié Historia de España (en 1º), Latín y Literatura (en 2º) y Filosofía (en 3º y en COU). Todavía me acuerdo de las declinaciones (la 1ª.: rosa, rosa, rosam, rosae, rosae, rosa en el singular; -ae, -ae, -as, -arum, -is, -is, en el plural; la segunda;-us, -e, -um, -i, -o, -o, en el singular; -i, -i -os, -orum, -is, -is, en el plural; no sigo que os aburro), de los verbos (poto, potas, potare, potavi, potatum, el verbo beber), de algunas traducciones ("lupus et agni in fluvi ripa aqua potaban; superior erat lupus longeque agni": el lobo y el cordero bebían agua en el río; el lobo estaba arriba, lejos del cordero; "mihi amicitia cum domino erat": yo era amigo del señor).

Leí El Quijote y el Lazarillo de Tormes; leí las "Coplas a la Muerte de su Padre" de Jorge Manrique, a Garcilaso, a Góngora, a Lope de Vega o a Espronceda...

Pero, sobre todo, aprendí a hablar y a escribir con corrección. Aprendí a amar nuestra lengua, nuestra historia y nuestra cultura. Aprendí que se dice "Presidente" y no Presidenta, aunque sea una mujer la que desempeñe el cargo.

Y... vamos con la Gramática.

En castellano existen los participios activos como derivado de los tiempos verbales. El participio activo del verbo atacar es "atacante"; el de salir es "saliente"; el de cantar es "cantante" y el de existir, "existente". ¿Cuál es el del verbo ser? Es "el ente", que significa "el que tiene entidad", en definitiva "el que es". Por ello, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa el verbo, se añade a este la terminación "-nte".

Así, al que preside, se le llama "presidente" y nunca "presidenta", independientemente del género (masculino o femenino) del que realiza la acción.

De manera análoga, se dice "capilla ardiente", no "ardienta"; se dice "estudiante", no "estudianta"; se dice "independiente" y no "independienta"; "paciente", no “pacienta"; "dirigente", no dirigenta"; "residente", no "residenta”.

Y ahora, la pregunta del millón: nuestros políticos y muchos periodistas (hombres y mujeres, que los hombres que ejercen el periodismo no son "periodistos"), ¿hacen mal uso de la lengua por motivos ideológicos o por ignorancia de la Gramática de la Lengua Española ? Creo que por las dos razones. Es más, creo que la ignorancia les lleva a aplicar patrones ideológicos y la misma aplicación automática de esos patrones ideológicos los hace más ignorantes (a ellos y a sus seguidores).

No me gustan las cadenas de correos electrónicos (suelo eliminarlas) pero, por una vez, os propongo que paséis el mensaje a vuestros amigos y conocidos, con la esperanza de que llegue finalmente a esos ignorantes semovientes (no "ignorantas semovientas", aunque ocupen carteras ministeriales).

Lamento haber aguado la fiesta a un grupo de hombres que se habían asociado en defensa del género y que habían firmado un manifiesto. Algunos de los firmantes eran: el dentisto, el poeto, el sindicalisto, el pediatro, el pianisto, el golfisto, el arreglisto, el funambulisto, el proyectisto, el turisto, el contratisto, el paisajisto, el taxisto, el artisto, el periodisto, el taxidermisto, el telefonisto, el masajisto, el gasisto, el trompetisto, el violinisto, el maquinisto, el electricisto, el oculisto, el policío del esquino y, sobre todo, ¡el machisto!
........................

Homenaje a Milagros del Corral


Ayer se celebró el homenaje a Milagros del Corral, de acuerdo con esta convocatoria:
 

Cena homenaje a Dña. Milagros del Corral, en agradecimiento a su brillante y eficaz labor como Directora de la Biblioteca Nacional Española.

Te invitamos a formar parte de este encuentro, donde tendremos la oportunidad de testimoniarle el afecto personal de todos nosotros, junto con nuestro aprecio y consideración por su labor profesional, que será el miércoles 30 de junio a las  21 h. en el Salón de baile del Círculo de Bellas Artes. , C. Alcalá, 42 – Madrid.
[............................]

Comité organizador formado por D. Federico Ibáñez, editor, D. Pablo Jauralde Pou, Catedrático de la Universidad Autónoma de Madrid, D. José Manuel Lucía,  Doctor en filología, D. Francisco Pérez González, editor, y D. Fernando Rodríguez Lafuente, Director de ABCD.

El lugar de la cena es espectacular, demasiado grandioso quizá (hice un par de fotos) y el centenar de asistentes nadaba entre aquellas enormes columnas del salón desde cuyas ventanas se veía el cruce la Gran Vía con Alcalá, por un lado, o la excelente librería Blanquerna, por otro. 
El ambiente fue grato, amable, sencillo y después de la cena hablaron brevemente Federico Ibáñez, José Manuel Lucía y Francisco Pérez. Finalmente lo hizo Milagros del Corral, con la espontaneidad, sencillez y claridad que le ha caracterizado siempre. Todos convinieron en la dignidad de su "no" y en la incapacidad de quien haya tomado la absurda decisión de truncar el proyecto puesto en marcha para la Biblioteca Nacional de España, en un país –alguien lo dijo– en el que va siendo difícil encontrar a la persona adecuada en el puesto que debería ocupar.
Blanca Berasategui me devolvió a mi casa camino de la suya y, en un último destello de lucidez, me desvié ligeramente del bulevar para comprarme un enorme helado de yogur y de leche merengada en Siena, en donde, si supieran la publicidad que les hago, no me los deberían cobrar. No son nada caros. Veis lo preocupado que estoy por lo del dinero.

Monetizo, pestañas, publicidad...

Me ha resultado simpática la oferta de añadir publicidad en este cuaderno, cosa que debe de ser automática: lo consultan unas 150 personas al día y a lo mejor ese es el baremo por el que se guían, aunque me parece que es baremo de amigos, de manera que lo que he hecho ha sido darme una vuelta para inspeccionar cómo es esa publicidad, quién la expone y de qué manera afecta al "cuaderno". Y también he preguntado por los réditos y beneficios, ya que, como todo el mundo sabe, la Filología es un campo de frustraciones, entre las cuales la económica no es la menor, sobre todo ahora que nos han bajado el sueldo. Obtendría, obtendría, me dicen, unas ganancias de dos o tres euros al año, en el mejor de los casos y en este momento. Dudo, dudo sobre si de sí o sobre si de no. ¡Qué lejos me queda la opulencia! Tengo que indagar lo de "monetizar" que aparece en una pestaña de mi "blog" ahí arriba. El verbo, que el DRAE admite, no puede ser más feo de lo que es: no se me ocurriría utilizarlo más que para ofender a algún lexicógrafo.

Es duro eso de no poder comer cerezas hasta que no bajen los precios, o de pasar del gazpacho cuando la cosecha de tomates se estropea, o de preguntar en una terraza del bulevard que cuánto me cobrarían por un mojito... Tengo un soneto, sin terminar,  que acaba con mojitos, una noche de verano y abandono. A ver si lo copio luego, que esta página viene endiablada y no sé si voy a poder salir de ella con dignidad.  "La cena de la dignidad" terminó diciendo  ayer por la noche Francisco Pérez González, en el homenaje que se le tributó a Milagros del Corral en el Círculo de Bellas Artes. Lo diré en hoja aparte, también por dignidad; ya que en este laberinto que me he metido, una vez señaladas la Filología y las mujeres como culpables de mi ruina, que lo son, iba a encarar el ejemplo de las páginas en las que que mayor publicidad he ido encontrando. Y claro, no son siempre páginas dignas de alguien sesudo, con dejes de erudito, como yo, con todos los quinquenios y sexenios posibles a sus espaldas y a quien la Comunidad de Madrid, en unas listas que saca para calificar a los profes, me ha puesto ¡un diez! (sobre diez). ¡Qué simpáticos son!  ¿Quién se habrá leído mis obras eruditas en la Comunidad? Arruinado estoy, de todos modos. Recobro el hilo después del punto y aparte y de la primera ilustración, que me dará el pie. 
Otra cosa, decía, es la vuelta que me he dado por los aldeaños, aunque no me he ido demasiado lejos, me he ido inicialmente a un "blog" simpático, el de "mujeres deportistas" http://fotosdechicasdeportistas.blogspot.com/  me he  hecho seguidor del sitio, y siempre lo hago públicamente; no solo porque me gusta, sino porque además les he robado las imágenes; por cierto también existe la versión masculina) y ahí, mientras admiraba las instantáneas de algunos fotógrafos para captar los escorzos de las atletas, me saltaban anuncios varios. 
Molesto es, desde luego. Pero la investigación –gozosa– me ha llevado algo más lejos, pues mientras Jade Barbosa, Gro Hammerang, Hui Yu Phang, Alba Cabello... y otras deportistas se acompañan de anuncio fijo, ¡ay! que un anuncio de "Phone House" se interpone súbitamente entre nuestros ojos y la camiseta húmeda de Ana Kournikova. Podría hacer yo lo mismo: nada para los manuscritos del Lazarillo, que ni siquiera le interesan a Francisco Rico ni a Aldo Ruffinatto; pero un buen anuncio que se interponga entre los ojos de mi lector y la página sobre el Ministerio de Hacienda (que es la más leída) o el poema sobre mis amores (que va en segundo lugar)... Por dos euros al año. No sé si merece la pena.


De "China destruida"

de cuantas manos tienes    solo quiero
una         la que dibuja sabiamente
mi cuerpo     la que al fin llega     y recoge
la recia espiga    que nació en mi vientre
 
la que nunca perdona la caricia
y si se marcha      vuelve lentamente
hacia las brasas     donde la piel tersa
la sangre me reclama     el aire enciende

de tus manos     mi amor     caracol   palma
anillo     baile     hilera      túnel     uva
fuga final   que duele     y se arrepiente
 
cierro los ojos     y abro la piel      vamos
tenacidad     dulzor     prisión     condena
a un campo    de temblores   y de nieves